“UTILISEZ AU MIEUX VOS CABLES”
„GET THE BEST OUT OF YOUR ROPES”

LANGUE DES ORATEURS: Langue maternelle
INTERPRèTATION SIMULTANEE: Allemand, français, italien, anglais

Programme:

9:00
Ouverture: Mag. Jörg Schröttner, Président de l’OITAF
Coordination : Dipl.-Ing. Sven Winter (ROTEC GmbH, DE)

Présentations :

9:15
Présentation de la Commission d’Etudes „Câbles”, du projet de la nouvelle recommandation OITAF „Durée de vie des câbles”
et historique
Konstantin KÜHNER (Jakob Rope Systems, CH)

9:35
Influence de l’exploitation sur la durée de vie des câbles à torons
Urs BÜRGI (Bundesamt für Verkehr, CH)

10:00
Exemples d’évaluation de la durée de vie des câbles à l’aide de la méthode Feyrer
Oliver REINELT (Fatzer AG, CH)

10:40
Prévision de la durée de vie dans la pratique en appliquant la technologie MRT
Stefan MESSMER (IWM AG, CH)

11:00
Pause café

11:15
Progrès de la technologie et analyse MRT
Ralf EISINGER (IFT Universität Stuttgart, DE)
Stephane PERNOT (Letscan SAS, FR)
Sven WINTER (ROTEC GmbH, DE)

11:50
Méthodes pour améliorer la durée de vie des câbles
Peter HUBER (ehem. Bayerische Zugspitzbahn Bergbahn AG, DE)
Stefano BIANCHI (KLÜBER LUBRICATION ITALIA, I)
Mathieu WEISS (STRMTG, FR)

12:30
Objectif épissure
Bruno LONGATTI (IKSS, CH)

12:55
Conclusion